Чабань чайна дошка (57*37*5 см) бамбук

Чабань в перекладі з китайського ― 茶板 Chábǎn ― чайна дошка. Її називають столик для чайної церемонії,- основна складова чайного простору. Це своєрідний вівтар для проведення чайного дійства. Він обмежує простір чаювання і визначає місця всіх учасників.

Чайная доска (Чабань) представляет собой специальный низенький чайный столик, оборудованный особым поддоном в который во время чайной церемонии стекает вода или чай. Это очень практично, так как во время церемонии, можно не беспокоиться о том, что жидкость стечет на пол или ковер. Из-за этого крышку столика делают с отверстиями, через которые вода стекает внутрь. 

Чайные доски могут иметь самые разные формы, от обычных прямоугольных до овальных или имеющих совсем причудливую форму. 

      Обычно Чабань делают из дерева, иногда из бамбука, сейчас также иногда встречаются чайные доски из пластика (обычно из пластика делают водонепроницаемый поддон) реже керамика и фарфор, другие материалы для нее практически не используются. Чабань бывает большой, бывает и маленькой. Выбор размера определяется количеством людей участвующих в церемонии и соответственно количеством чайной посуды которая на ней может разместиться. Есть маленькие столики на 2-3 человека, а есть большие, рассчитанные на большую компанию. 

Чайна дошка - це основа на якій і навколо якої відбувається дійство чайної церемонії. На ній розташовуються чайні приналежності, краса і зручність чайної дошки дуже важливі для створення правильної атмосфери. Нерідко на кришці столика вирізують отвори у вигляді ієрогліфів. Все це надає Чабани вишуканість, красу і при цьому практичність.